Termos de utilização
Condições aplicáveis à consulta e à utilização do sítio balltimes.com, incluindo o estatuto editorial da publicação, o regime das imagens, as regras de citação e a política de correções.
1. Estatuto da publicação
A BallTimes é uma publicação editorial independente, de natureza informativa, dedicada a explicar o jogo nas modalidades coletivas — futebol, basquetebol, voleibol, andebol, râguebi e futsal. Todos os textos publicados são produzidos pela redação. O sítio não presta serviços de intermediação, não comercializa bilhetes, produtos ou subscrições de terceiros e não organiza competições.
2. Ausência de afiliação e marcas de terceiros
A BallTimes não está ligada, associada, autorizada, patrocinada nem de qualquer outra forma afiliada a ligas, federações, associações, clubes, sociedades desportivas ou atletas. Não representamos nenhuma dessas entidades e não falamos em nome delas. As denominações, nomes de competições, nomes de clubes e outras marcas mencionadas nos nossos textos pertencem aos respetivos titulares e são utilizadas exclusivamente em sentido nominativo, para identificar o objeto do trabalho jornalístico, ao abrigo do direito de informar. Nenhuma menção deve ser interpretada como indicação de origem, aprovação ou relação comercial. Se um titular de marca entender que uma menção excede este âmbito, deve contactar-nos através do endereço indicado no ponto 9 e a situação será analisada e corrigida quando se confirme fundamento.
3. Imagens: origem, licenças e pedidos de remoção
As fotografias utilizadas neste sítio provêm de acervos de utilização livre, com licenças que permitem a utilização comercial, nomeadamente ficheiros disponibilizados sob dedicação ao domínio público. Não utilizamos fotografias de agências noticiosas, capturas de transmissões televisivas nem material recolhido em sítios de clubes e de organizadores de competições. A seleção privilegia cenas neutras do domínio desportivo — recintos e bancadas, marcações de campo e de pavilhão, balizas, redes e cestos, pistas, balneários, treino e público visto de costas —, evitando rostos identificáveis de atletas em atividade e emblemas legíveis de clubes, competições, patrocinadores ou fabricantes de equipamento.
Se for titular de direitos sobre uma imagem publicada e considerar que a sua utilização não está autorizada, escreva para redacao@balltimes.com indicando o endereço da página, o ficheiro em causa e a demonstração da titularidade. Comprometemo-nos a analisar o pedido com prioridade e a remover ou substituir o material sempre que a pretensão se mostre fundamentada, sem exigir qualquer contrapartida e sem prejuízo de outros direitos do requerente.
4. Propriedade intelectual dos textos
Os textos, títulos, guias, glossários e restantes conteúdos redigidos pela redação são obras protegidas. A sua reprodução integral, a tradução e a reutilização sistemática, em qualquer suporte, carecem de autorização prévia e escrita.
5. Regras de citação
É livre a citação de excertos curtos dos nossos textos, para fins de crítica, discussão ou informação, desde que sejam cumpridas três condições: identificação da BallTimes como fonte, indicação do título do texto citado e ligação direta e visível para a página de origem, sem atributos que impeçam a sua indexação. Não é admitida a reprodução de textos completos, ainda que com indicação de fonte, nem a republicação automatizada.
6. Rigor factual e política de correções
Empenhamo-nos em publicar informação exata. As afirmações sobre regras e formatos de prova são confrontadas com o texto do regulamento em vigor à data de publicação; datas e marcos históricos exigem duas fontes documentais independentes. Ainda assim, podem ocorrer erros e as normas desportivas alteram-se com frequência.
Erros factuais são corrigidos assim que confirmados. A correção é feita no próprio texto e assinalada no fim do artigo, com data e descrição da alteração. Não eliminamos textos corrigidos nem apagamos o registo da correção. Os pedidos devem ser enviados através da página de contacto.
7. Conteúdos não disponibilizados
Este sítio não disponibiliza, não incorpora e não indica ligações para retransmissões de encontros desportivos, sejam elas autorizadas ou não autorizadas. Não integramos leitores de vídeo, agregadores de sinal nem quaisquer serviços de difusão. Quando é necessário referir onde um encontro pode ser acompanhado, fazemo-lo apenas por escrito e por referência genérica aos detentores de direitos de difusão, sem ligações e sem sugerir acesso gratuito a conteúdos protegidos.
O sítio também não publica classificações em atualização permanente, resultados de encontros recentes nem quaisquer conteúdos relacionados com previsão de resultados desportivos.
8. Limitação de responsabilidade
A informação é disponibilizada no estado em que se encontra, para fins informativos e educativos. Não garantimos que o sítio esteja permanentemente acessível nem que esteja isento de imprecisões. Na medida permitida pela lei, a BallTimes não responde por decisões tomadas com base na informação aqui publicada nem por danos resultantes da indisponibilidade temporária do serviço. As ligações para sítios externos, quando existam, destinam-se a facilitar a consulta e não implicam responsabilidade pelos respetivos conteúdos.
9. Contactos, lei aplicável e foro
Todos os contactos, incluindo pedidos de titulares de direitos, correções e questões sobre dados pessoais, devem ser dirigidos a redacao@balltimes.com. O tratamento de dados pessoais rege-se pela política de privacidade e a utilização de cookies pela política de cookies.
Aos presentes termos aplica-se a lei portuguesa. Para a resolução de qualquer litígio emergente da utilização deste sítio são competentes os tribunais portugueses, sem prejuízo das normas imperativas de proteção do consumidor.
10. Alterações
Estes termos podem ser revistos sempre que se justifique. A versão em vigor é a publicada nesta página, com indicação da data de atualização no topo.